NHL franchises try to improve their organization by selecting eligible young players, from Key Bank Center in Buffalo, N.Y.